[Vocabulary] pigment의 의미와 쓰임 - 명사 핵심 정리

오늘은 명사 ‘pigment’의 정확한 의미와 실제 쓰임을 정리한다. 이 단어는 색을 내거나 색소 성분을 나타낼 때 자주 쓰이며, 미술, 과학, 의학, 산업 분야에서 반복 등장하는 중요한 명사다. 단순 사전 정의를 넘어서, 콜로케이션과 EN/KR 예문을 통해 자연스러운 사용을 익힌다.

pigment의 핵심 의미 (명사)

의미1: 색소, 염료 (착색 물질)

• Pigment means a colored substance used to give color to something or found naturally in organisms.
  (Pigment는 무언가에 색을 입히거나 생물체에 자연적으로 존재하는 착색 물질을 의미한다.)
• The artist mixed various pigments to create the perfect shade of blue.
  (그 화가는 완벽한 파란색을 만들기 위해 여러 안료를 섞었다.)
• Natural pigments in plant leaves create the green color we see.
  (식물 잎의 자연 색소가 우리가 보는 녹색을 만든다.)
• The pigment in this paint is very vibrant and long-lasting.
  (이 페인트의 색소는 매우 선명하고 오래 지속된다.)

의미2: 생물학적 색소 (멜라닌, 카로틴 등)

• Pigment can refer to natural substances in living organisms that give color to skin, hair, feathers, or other structures.
  (Pigment는 피부, 머리, 깃털 또는 다른 구조에 색을 주는 생물체의 자연 물질을 나타낼 수 있다.)
• Melanin is the pigment responsible for skin color in humans.
  (멜라닌은 인간의 피부 색을 결정하는 색소다.)
• Birds with bright pigments in their feathers attract mates more easily.
  (깃털에 선명한 색소를 가진 새들은 짝짓기 짝을 더 쉽게 찾는다.)
• The pigment in these flower petals changes color as they age.
  (이 꽃잎의 색소는 시간이 지남에 따라 색깔이 변한다.)

의미3: 색상, 안료 성분 (제품/산업)

• Pigment in manufacturing and cosmetics refers to the specific colored component added to products.
  (제조 및 화장품 분야의 pigment는 제품에 첨가되는 특정 착색 성분을 의미한다.)
• The cosmetic company uses only natural pigments in its makeup line.
  (그 화장품 회사는 메이크업 라인에 천연 색소만 사용한다.)
• These textile pigments are resistant to fading and washing.
  (이 직물 안료는 퇴색과 세탁에 강하다.)
• The printer uses specialized pigments to ensure color accuracy.
  (인쇄기는 색상 정확성을 보장하기 위해 특수 안료를 사용한다.)

어원

“Pigment"는 라틴어 “pigmentum"에서 유래했으며, “pingere”(칠하다, 그리다)는 동사에서 파생됐다. 원래는 그림을 그릴 때 사용하는 착색 물질을 의미했으나, 현대에는 미술, 과학, 의학, 산업 전반에서 어떤 색상을 내거나 생물체에 자연적으로 존재하는 색소 물질을 폭넓게 가리킨다. 파생어로는 pigmentation(착색, 색소 침착), pigmented(색소가 있는), pigmentary(색소의)가 있다.

자주 쓰는 패턴과 콜로케이션

색상/품질 관련

• pigment color: 안료의 색상 (vibrant pigment color, rich pigment color)
• pigment density: 색소의 농도 (high pigment density, low pigment density)
• pigment quality: 색소의 품질 (high-quality pigment, premium pigment)
• natural pigment: 천연 색소 (natural pigments from plants, natural pigments in animals)
• synthetic pigment: 합성 색소 (synthetic pigments for industrial use)

미술/디자인 관련

• apply pigment: 색소를 칠하다 (apply pigment to canvas, apply pigment carefully)
• mix pigments: 색소를 섞다 (mix pigments to create new shades)
• pigment in paint: 페인트 속의 색소 (pigments in acrylic paint, pigments in oil paint)
• artist pigment: 미술가용 색소 (professional artist pigments)

의학/생물학 관련

• skin pigment: 피부 색소 (melanin is a skin pigment, skin pigment variation)
• eye pigment: 눈 색소 (eye pigment determines iris color)
• pigment cell: 색소 세포 (pigment cells produce melanin)
• pigmentation: 색소 침착 (abnormal pigmentation, even pigmentation)

산업/제조 관련

• textile pigment: 직물 안료 (textile pigments for dyeing)
• food pigment: 식품 색소 (food pigments for coloring, approved food pigments)
• pigment content: 색소 함량 (high pigment content, low pigment content)
• pigment-based ink: 색소 기반 잉크 (pigment-based printer ink)

비슷한 말과 차이

유사 표현

구별 포인트

• pigment vs. dye:
  Pigment는 보통 입자 형태이며 표면에 부착되는 반면, dye는 액체이고 섬유 안으로 스며든다.

• pigment vs. color:
  Pigment는 색상의 물리적 원인(물질)이고, color는 그 결과로 나타나는 시각적 속성이다.

• pigment vs. stain:
  Stain은 보통 의도하지 않은 얼룩을 가리키고, pigment는 의도적으로 색상을 내기 위해 첨가하는 물질이다.

문법/표기 포인트

• 품사: 명사 (countable & uncountable - “a pigment” 또는 “pigments” 모두 가능; “pigment"를 총칭할 때도 사용)
• 발음: /ˈpɪɡmənt/ (UK: /ˈpɪɡm(ə)nt/, US: /ˈpɪɡmənt/)
• 파생어:
  • pigmentation (명사): 색소 침착, 착색
  • pigmented (형용사): 색소가 있는, 착색된
  • pigmentary (형용사): 색소의, 착색 관련
• 전형적 전치사/패턴: pigment in ~, pigment of ~, pigment from ~
• 격식도: 중립 (과학/미술/산업 분야에서 전문적으로 사용)
• 뉘앙스: 중립, 객관적이고 과학적인 용어
• 문화적 연상/사용 맥락: 미술, 과학 교과서, 산업 용어, 의학 문헌, 화장품 산업

주요 표현과 숙어

미술/디자인 분야

• earth pigments: 흙색 안료 (자연에서 채굴한 갈색, 노란색, 빨간색 안료)

  • The Renaissance masters used earth pigments in their masterpieces.
    (르네상스 거장들은 그들의 걸작에 흙색 안료를 사용했다.)

• pigment-rich: 색소가 풍부한

  • This paint has a pigment-rich formula that covers in one coat.
    (이 페인트는 한 번의 코팅으로 덮을 수 있는 색소가 풍부한 포뮬라를 가지고 있다.)

의학/생물학 분야

• pigment deposits: 색소 침착물

  • The doctor noticed unusual pigment deposits on the patient’s skin.
    (의사는 환자의 피부에 비정상적인 색소 침착물을 발견했다.)

• pigment melanin: 멜라닌 색소

  • The amount of pigment melanin determines your natural hair color.
    (멜라닌 색소의 양이 자연스러운 머리 색상을 결정한다.)

산업/제조 분야

• pigment concentration: 색소 농도

  • Adjusting the pigment concentration will change the shade intensity.
    (색소 농도를 조정하면 음영의 강도가 변할 것이다.)

• high-quality pigments: 고품질 색소

  • Our company only supplies high-quality pigments for professional use.
    (우리 회사는 전문적 사용을 위해 고품질 색소만 공급한다.)

예문 모음 (EN/KR)

일반/정의

1. Pigment is a substance that gives color to living or non-living things.
   (색소는 살아있는 것이든 죽은 것이든 색을 주는 물질이다.)

2. Artists use different pigments to create a wide range of colors.
   (화가들은 다양한 색상을 만들기 위해 여러 색소를 사용한다.)

3. Natural pigments have been used for thousands of years in art and decoration.
   (천연 색소는 예술과 장식에 수천 년 동안 사용되어왔다.)

4. The pigment in the fabric gradually fades over time with sun exposure.
   (직물의 색소는 햇빛 노출로 시간이 지남에 따라 점차 퇴색된다.)

5. Modern manufacturing relies on both natural and synthetic pigments.
   (현대 제조업은 천연 색소와 합성 색소 모두에 의존한다.)

미술/그림 관련

6. The painter carefully selected each pigment for their masterpiece.
   (그 화가는 자신의 걸작을 위해 각 안료를 신중하게 선택했다.)

7. Oil pigments create rich, vibrant colors that can last for centuries.
   (유화 안료는 수백 년 지속될 수 있는 풍부하고 선명한 색상을 만든다.)

8. Mixing primary pigments allows artists to create secondary and tertiary colors.
   (기본 색소를 섞으면 화가들은 이차 및 삼차 색상을 만들 수 있다.)

9. Renaissance artists experimented with different pigments to achieve various effects.
   (르네상스 화가들은 다양한 효과를 얻기 위해 여러 색소로 실험했다.)

10. The pigment used in this painting has remained vibrant for over 500 years.
    (이 그림에 사용된 색소는 500년 이상 동안 생생하게 유지되어 왔다.)

의학/피부 관련

11. Melanin is the pigment responsible for the color of human skin.
    (멜라닌은 인간의 피부 색을 결정하는 색소다.)

12. The dermatologist examined the patient’s skin pigment for any abnormalities.
    (피부과 의사는 환자의 피부 색소를 비정상이 없는지 검사했다.)

13. Darker skin contains more melanin pigment than lighter skin.
    (어두운 피부는 밝은 피부보다 더 많은 멜라닌 색소를 포함한다.)

14. Some diseases affect the production of skin pigment, causing discoloration.
    (일부 질병은 피부 색소 생성에 영향을 미쳐 변색을 일으킨다.)

15. The eye’s color depends on the amount of pigment in the iris.
    (눈의 색깔은 홍채의 색소 양에 따라 결정된다.)

화장품/미용 관련

16. Modern cosmetics use approved food-grade pigments for safety.
    (현대 화장품은 안전성을 위해 승인된 식품 등급 색소를 사용한다.)

17. The pigment in this lipstick provides long-lasting color without fading.
    (이 립스틱의 색소는 퇴색 없이 오래 지속되는 색상을 제공한다.)

18. Natural pigments from plants are becoming increasingly popular in beauty products.
    (식물에서 나온 천연 색소가 미용 제품에서 점점 더 인기를 얻고 있다.)

19. The foundation’s pigment matches various skin tones for better coverage.
    (파운데이션의 색소는 더 나은 커버를 위해 다양한 피부 톤과 맞춘다.)

20. Hypoallergenic pigments are used in cosmetics for sensitive skin.
    (저알레르기 색소는 민감한 피부를 위한 화장품에 사용된다.)

섬유/염색 관련

21. Textile pigments must be resistant to fading and washing.
    (직물 색소는 퇴색과 세탁에 강해야 한다.)

22. The pigment in synthetic dyes provides vibrant colors for clothing.
    (합성 염료의 색소는 옷에 선명한 색상을 제공한다.)

23. Natural indigo pigment has been used in textile dyeing for centuries.
    (천연 남색 색소는 수백 년 동안 직물 염색에 사용되어왔다.)

24. Mordants help the pigment bond to fabric fibers permanently.
    (매염제는 색소를 섬유에 영구적으로 결합하는 데 도움이 된다.)

25. The quality of pigments used in textiles affects the final color outcome.
    (직물에 사용되는 색소의 품질은 최종 색상 결과에 영향을 미친다.)

인쇄/출판 관련

26. Printer ink contains pigment particles suspended in a liquid base.
    (프린터 잉크는 액체 기반에 현탁된 색소 입자를 포함한다.)

27. Pigment-based inks produce sharper text and graphics compared to dye-based inks.
    (색소 기반 잉크는 염료 기반 잉크와 비교하여 더 선명한 텍스트와 그래픽을 생성한다.)

28. The pigment in printing inks must have high light-fastness to prevent fading.
    (인쇄 잉크의 색소는 퇴색을 방지하기 위해 높은 내광성을 가져야 한다.)

29. Different pigments are used to achieve various colors in the printing process.
    (인쇄 과정에서 다양한 색상을 얻기 위해 다양한 색소를 사용한다.)

30. Professional photographers prefer pigment-based inkjet printing for archival quality.
    (전문 사진작가들은 보존 품질을 위해 색소 기반 잉크젯 인쇄를 선호한다.)

자연/동물 관련

31. Birds display pigments in their feathers to attract mates and establish territory.
    (새들은 짝짓기 짝을 끌어들이고 영역을 확보하기 위해 깃털의 색소를 드러낸다.)

32. The pigment in flower petals serves to attract pollinators like bees.
    (꽃잎의 색소는 꿀벌과 같은 수분 매개자를 끌어들이는 역할을 한다.)

33. Chameleons can change their skin pigment to match their surroundings.
    (카멜레온은 주변 환경에 맞게 피부 색소를 변화시킬 수 있다.)

34. The pigment in tree leaves changes color during autumn.
    (나무 잎의 색소는 가을 동안 색이 변한다.)

35. Marine organisms use pigments for camouflage and communication.
    (해양 생물은 위장과 의사소통을 위해 색소를 사용한다.)

과학/화학 관련

36. Different pigments have unique chemical structures that determine their color properties.
    (다른 색소들은 색상 특성을 결정하는 고유한 화학 구조를 가지고 있다.)

37. The pigment’s molecular composition affects how it reflects light.
    (색소의 분자 구성은 빛을 반사하는 방식에 영향을 미친다.)

38. Scientists develop new synthetic pigments with improved stability and performance.
    (과학자들은 향상된 안정성과 성능을 가진 새로운 합성 색소를 개발한다.)

39. Pigment particles interact with light to produce the colors we perceive.
    (색소 입자는 빛과 상호작용하여 우리가 인식하는 색상을 생성한다.)

40. The concentration of pigment in a solution determines its color intensity.
    (용액의 색소 농도는 색상의 강도를 결정한다.)

의료/병리학 관련

41. Abnormal pigment accumulation in organs can indicate various diseases.
    (장기의 비정상적인 색소 축적은 다양한 질병을 나타낼 수 있다.)

42. The pathologist analyzed the pigment deposits under a microscope.
    (병리학자는 현미경 아래에서 색소 침착물을 분석했다.)

43. Pigmentation disorders can be treated with laser therapy or topical medications.
    (색소 침착 장애는 레이저 치료나 국소 약물로 치료할 수 있다.)

44. The patient’s liver pigment levels indicate hepatic dysfunction.
    (환자의 간 색소 수치는 간 기능 장애를 나타낸다.)

45. Bilirubin is a pigment produced by the breakdown of hemoglobin.
    (빌리루빈은 헤모글로빈의 분해로 생성되는 색소다.)

환경/산업오염 관련

46. Industrial pigment waste must be properly disposed to prevent environmental contamination.
    (산업 색소 폐기물은 환경 오염을 방지하기 위해 적절히 처리되어야 한다.)

47. Some synthetic pigments used decades ago contained toxic substances.
    (수십 년 전에 사용된 일부 합성 색소는 유독 물질을 포함했다.)

48. Modern regulations ensure that pigments used in consumer products are safe.
    (현대 규정은 소비자 제품에 사용되는 색소가 안전함을 보장한다.)

49. The pigment residue in the wastewater requires special treatment before disposal.
    (폐수의 색소 잔여물은 처리 전에 특수 처리가 필요하다.)

50. Research continues on developing eco-friendly pigments for sustainable manufacturing.
    (지속 가능한 제조를 위한 친환경 색소 개발 연구가 계속되고 있다.)

문화/역사 관련

51. Ancient Egyptians used natural pigments made from minerals in their artwork.
    (고대 이집트인들은 미술 작품에 광물로 만든 천연 색소를 사용했다.)

52. The pigment ultramarine was once more valuable than gold in medieval times.
    (울트라마린 색소는 중세 시대에 한 번 금보다 더 귀중했다.)

53. Pigments derived from lapis lazuli were highly prized by Renaissance painters.
    (라피스라줄리에서 파생된 색소는 르네상스 화가들에게 매우 귀중했다.)

54. Traditional cultures developed unique pigments from local plant and mineral sources.
    (전통 문화는 지역 식물과 광물 자원에서 독특한 색소를 개발했다.)

55. The pigment in ancient pottery provides insights into historical trade routes.
    (고대 도자기의 색소는 역사적 무역로에 대한 통찰력을 제공한다.)

한눈에 정리

• ‘pigment’ (명사) = 색을 내는 물질, 색소, 안료; 생물체에 자연적으로 존재하는 착색 성분
• 핵심 패턴:
  • 미술: apply pigment, mix pigments, natural pigment, synthetic pigment
  • 의학: skin pigment, melanin pigment, pigmentation, pigment deposits
  • 산업: textile pigment, food pigment, pigment content, pigment-based ink
• 발음: /ˈpɪɡmənt/
• 어원: 라틴어 “pigmentum” (→ “pingere”: 칠하다)
• 맥락: 미술, 과학, 의학, 산업, 화장품, 섬유, 인쇄, 환경
• 관련어:
  • 동의어: color, dye, stain, tint, tinge
  • 파생어: pigmentation, pigmented, pigmentary
• 특징: 중립적이고 객관적인 과학/산업 용어; 색상의 물리적 원인인 물질 자체를 지칭
• 대상: 예술 작품, 생물체의 피부/머리/눈/깃털, 제품/산업 재료, 화학/의학 물질